< Previous8 7 1 3 & 4 2 6 5 02 Лэскураета Рынок на открытом воздухе, расположенный на Пласа-де-ла-Рейна, открыт в мае и предлагает изделия из традиционной керамики. 04 Улица Сестас Множество лавок, где можно найти предметы, плетеные из лозы, или изделия из кожи. 01 Пласа-Редонда Этот уникальный уголок, скрытый в самом сердце города, приглашает познакомиться с мастер- ством валенсийских ремесленников. Пласа- Аюнтамьенто Пласа-де- ла-Вирхен31МАГАЗИНЫ 08 ГОРОД ИСКУССТВ И НАУК На Авенида-де-Франсия, продолжении Аламеда, на выезде из города Валенсия в направлении Салер расположилось множество торговых центров и небольших магазинов с весьма интересными предложениями. КУДА ПОЙТИ ЗА ПОКУПКАМИ? 03 Центральный рынок «Храм» гастрономии и модернистских ювелирных изделий. 06 КОЛОН И ЭЙШАМПЛЕ Прекрасная торговая зона, специализирующаяся на моде и украшениях. 05 ПОЭТА-КЕРОЛЬ Самые эксклюзивные испанские и мировые бренды. 07 РУСАФА Торговым этот квартал стал несколько лет назад. В основном, здесь расположены многопрофильные заведения. Далее приведен список товаров, которые можно приобрести в разных торговых зонах:32visitvalencia.com/ru Культура и искусство Более 2000 лет истории Валенсии отражены в богатейшем культурном наследии города. В любом уголке Валенсии вы встретите памятники, культурные ценности, площадки и музеи. Многочисленные памятники, от Шелковой биржи - объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО - до Дворца искусств или Дворца музыки, ожидающие встречи с гостями города, ставят Валенсию в один ряд с лучшими направлениями для культурного туризма. Далее приведены рекомендации для планирования вашего пребывания в городе: Если вам интересна традиционная культура Валенсии, непременно посетите Музей морской Страстной недели, Каса-де-лас-Рокас, Музей Фальяс и Музей гильдии мастеров фальяс. Если вам интересны ремесла, а именно керамика, сходите в Центр ремесел Автономного Сообщества Валенсия, в Национальный музей керамики или насладитесь прекрасными, всемирно известными фигурами Lladró в выставочном центре и музее.33ИСКУССТВО И КУЛЬТУРА Если вы приехали с детьми, непременно посетите Музей наук принца Фелипе, Музей оловянного солдатика «L’Iber», Музей естественных наук или Дом «Кубка Америки». Если же вам интересна живопись и искусство авангарда, запланируйте визит в Валенсийский институт современного искусства, музей изящных искусств, Музей города и MUVIM. Поклонникам гастрономии понравится Музей риса, который подробно познакомит с настоящей валенсийской кухней. Если вам знакомы имена деятелей валенсийского Просвещения, непременно посетите Дом-музей Бенльюре, Дом-музей Бласко-Ибаньеса или Дом-музей Кончи Пикер. Если же в первую очередь вам интересна история, вам понравятся Музей преистории и этнологии, Археологический музей Ла-Альмойна и Музей истории Валенсии. Всем поклонникам местной архитектуры рекомендуем «модернистский» маршрут через Центральный рынок или Рынок Колон, «готический» маршрут через Шелковую биржу, башни Серрано и Кварт, или «барочный» маршрут через Базилику Вирхен, Кафедральный собор и многочисленные церкви в стиле барокко, рассеянные по городу. Однако, если более других вам интересен авангардный стиль в архитектуре, выберите своей целью Город искусств и наук, здание «Паруса и Ветры» и Дворец конгрессов.34visitvalencia.com/ru МУЗЕИ АЛЬМУДИН Pl. San Luis Bertrán, s/n. h 010 3Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. ДОМ-МУЗЕЙ ДИЕГО БЕНЛЬЮРЕ Blanquerías, 23. h 010 3 Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. ДОМ-МУЗЕЙ БЛАСКО-ИБАНЬЕСА Isabel de Villena, s/n. h 010 3Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. ДОМ-МУЗЕЙ КОНЧИ ПИКЕР Ruaya, 23. h 010 3Вторник - суббота: с 16.00 до 19.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. ДОМ «КУБКА АМЕРИКИ» Порт Валенсии Muelle de la Aduana, s/n (между Зданием с часами и вторым крытым комплексом). 3Выходной: понедельник. Вторник - суббота: с 10.30 до 18.30. Воскресенье: с 10.30 до 14.30. Вход бесплатный. КАСА-ДЕ-ЛАС-РОКАС Roteros, 8 h 010 3Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. ЦЕНТР РЕМЕСЕЛ АВТОНОМНОГО СООБЩЕСТВА ВАЛЕНСИЯ Hospital, 7 (рядом с MUVIM) h 963 513 090 3 Понедельник - пятница: с 8.00 до 20.00. Часы работы выставок: с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.30. Вход бесплатный. ДОМ-МУЗЕЙ МОРСКОЙ СТРАСТНОЙ НЕДЕЛИ Музей расположен в самом сердце морского квартала и приглашает познакомиться со статуями, тронами, постаментами, штандартами, одеяниями членов религиозных братств, входящими в Главный совет морской Страстной недели. (Salvador Caurín Alarcón) Rosario, 1. h 010 3 Вторник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 16.30 до 20.30. Воскресенье и праздничные дни: с 10.00 до 15.00. Вход бесплатный. ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР И МУЗЕЙ LLADRÓ Ctra. Alboraya, s/n. Тавернес-Бланкес (Валенсия) h 900 211 010 34 963 187 001 3 Вход утром и вечером по предварительной записи. КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР « BANCAJA » Plaza Tetuán, 23 h 963 813 993 3Часы работы выставок Понедельник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 17.00 до 21.00. Воскресенье: с 10.00 до 14.00. Вход: 2€. В воскресенье вход свободный. Здесь приведен список интересных для посещения мест в Валенсии:35КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО ВАЛЕНСИЙСКИЙ ИНСТИТУТ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА Центр IVAM Хулио Гонсалеса Первый в Испании Музей модерна и современного искусства, IVAM является одним из интереснейших и рекомендуемых для посещения мест. Он интересен не только своей коллекцией, включающей работы Пикассо, Брака, Поллока, Вальдеса, Чильиды, Кальдера, Клее, Пикабии, Делауная, но и великолепными временными выставками. Guillém de Castro, 118. h 963 863 000 3 Выходной: понедельник. Услуги гида предоставляются по предварительной записи. Вторник - воскресенье: с 10.00 до 19.00 Вход: 2€ или 1€. В воскресенье и День музея вход свободный. «L´IBER» – МУЗЕЙ ОЛОВЯННОГО СОЛДАТИКА Caballeros, 22 h 963 918 675 3 Среда - воскресенье: с 11.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.00. Вход: 5€ или 3€. МУЗЕЙ ДЕВЫ МАРИИ Базилика Вирхен-де-лос- Десампарадос Plaza de la Almoina h 963 919 214 3 Понедельник и четверг: с 11.00 до 14.00; суббота: с 10.30 до 14.00 и с 17.00 до 20.00. Воскресенье и праздничные дни: с 10.30 до 14.00. Вход: 2€ или 1€. АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ЛА-АЛЬМОЙНА Pl. Decimo Junio Bruto (Cosol Romà), h 010 3Понедельник - суббота: с 9.30 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. МУЗЕЙ ПРЕИСТОРИИ МУЗЕЙ ЭТНОЛОГИИ - ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ PARPALLÓ Corona, 36. h 963 883 565 3 Выходной: понедельник. Вторник - воскресенье: с 10.00 до 20.00. Вход бесплатный. МУЗЕЙ РИСА Rosario, 3. h010 3 Вторник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 10.00 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. МУЗЕЙ ГИЛЬДИИ МАСТЕРОВ ФАЛЬЯС Av. San José Artesano, 17. h 963 479 623 3 Понедельник - пятница: с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.00. Суббота: с 10.00 до 13.30. 36visitvalencia.com/ru НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ КЕРАМИКИ И ПРЕДМЕТОВ РОСКОШИ «GONZÁLEZ MARTÍ» ДВОРЕЦ МАРКИЗА ДЕ ДОС-АГУАС Дворец был построен в XV веке и перестроен в 1740 году. Его великолепный фасад выполнен из алебастра. Здесь хранится крупнейшая коллекция валенсийской керамики и изразцов, знаменитая «карета нимф», дворцовая мебель из Дрездена. Очень интересны Японский зал и реконструкция старинной валенсийской кухни. Rinconada García Sanchís, s/n. h 963 516 392 3 Выходной: понедельник. Вторник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 20.00. Воскресенье и праздничные дни: с 10.00 до 14.00. В субботу вечером и воскресенье вход свободный. Вход: 3€ или 1,50€. МУЗЕЙ ИЗЯЩНЫХ ИСКУССТВ Самая большая, после Прадо, коллекция живописи в Испании. Здесь вы увидите работы таких великих мастеров как Соройя, Гойя и Сулоага. San Pío V, 9. h 963 870 300 3 Понедельник: с 11.00 до 17.00. Вторник - воскресенье: с 10.00 до 19.00. Вход бесплатный. museobellasartesvalencia. gva.es МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК НАУК Сад Виверос General Elio, s/n. h 010 3 Вторник - воскресенье: с 9.30 до 19.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. МУЗЕЙ ГОРОДА Дворец маркиза де Кампо Pl. del Arzobispo, 3. h 010 3 Понедельник - суббота: с 9.30 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. МУЗЕЙ КАРМЕН Museo, 2. h 963 870 300 3 Выходной: понедельник. Вторник - воскресенье: с 11.00 до 19.00. Непременно зайдите на площадь Лопе-де-Вега, что рядом с собором. Здесь вы увидите самый узкий фасад в Европе. Подсказка: здание красного цвета.37КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО МУЗЕЙ НАУК ПРИНЦА ФЕЛИПЕ Это грандиозное здание с органичной формой стало центром мероприятий и инициатив, посвященных эволюции жизни и популяризации науки и технологии. Новая концепция «ЗАПРЕЩЕНО НЕ ТРОГАТЬ, НЕ ЧУВСТВОВАТЬ И НЕ ДУМАТЬ» позволила создать интерактивный музей, посетители которого могут непосредственно познакомиться с научными достижениями настоящего и технологиями будущего. Avda. Autopista del Saler, 1-7. h 902 100 031 3Ежедневно с 10.00 до 18.00 (летом до 21.00). Вход: 8,80€ взрослый, 6,85€ детский. ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ВАЛЕНСИИ Valencia, 42. h 010 3 Вторник - суббота: с 9.30 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. МУЗЕЙ ФАЛЬЯС Здесь собрана коллекция «нинотс» всех лет, начиная с 1934 года, «помилованных» от сожжения народным голосованием. Кроме того, в коллекцию музея входят афиши Фальяс и фотографии сцен, связанных с Фальяс. Pl. Monteolivete, 4. h 010 3 Понедельник - суббота: с 9.30 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. ВОЕННО- ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ General Gil Dolz, 8. h 961 966 215 3Выходной: понедельник. Вторник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 20.00. Воскресенье и праздничные дни: с 10.00 до 14.00. Вход бесплатный. ГОРОДСКОЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ Pl. del Ayuntamiento, 1. h 010 3 Понедельник - пятница: с 9.00 до 14.00, кроме праздников. Стоимость билета: 2€ или 1€. МУЗЕЙ ТАВРОМАХИИ Pasaje Dr. Serra, 10. h 963 883 737 651 116 139 3 Понедельник - воскресенье: с 10.00 до 14.00. Вторник - суббота, с 9.00 до 18.00. Полный билет: 2€, Льготный билет: 1€. Экскурсия с гидом (музей и арена) - 12€, для детей 7-16 лет - 8€. ВАЛЕНСИЙСКИЙ МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ Энтомологический фонд Торрес-Сала Paseo de la Pechina, 15. h 963 910 606 3 Понедельник - пятница: с 9.00 до 14.00. Вход бесплатный.38visitvalencia.com/ru ПАМЯТНИКИ МЭРИЯ Pl. del Ayuntamiento, 1. h 010 АРАБСКИЕ БАНИ АЛЬМИРАНТЕ Baños del Almirante, 3. h 963 152 024 3Вторник - воскресенье: с 11.00 до 14.00. БАЗИЛИКА ВИРХЕН-ДЕ- ЛОС-ДЕСАМПАРАДОС Покровительница города Pl. de la Virgen, s/n. h 963 918 611 3 Ежедневно с 8.30 до 14.00 и с 17.30 до 21.00. ДОМ СВЯТОГО ВИСЕНТЕ ФЕРРЕРА Del Pouet de San Vicent, 1. h 010 3 Понедельник - пятница: с 9.30 до 13.30 и с 17.00 до 20.30. Стоимость билета: Индивидуальный билет: 2€ или 1€. В выходные и праздничные дни вход бесплатный. ПОЧТА Pl. del Ayuntamiento, 24. h 902 197 197 ЦЕРКОВЬ И БАШНЯ САНТА-КАТАЛИНА Pl. de Santa Catalina, s/n. ВАЛЕНСИЙСКИЙ МУЗЕЙ ПРОСВЕЩЕНИЯ И НОВОГО ВРЕМЕНИ (MUVIM) Иллюстраторам, графическим дизайнерам и коллекционерам редких вещей, например, амулетов, непременно понравится MuVIM - Валенсийский музей Просвещения и Нового времени. Коллекция музея рассказывает об эволюции идей, от Средних веков и до наших дней: постоянно действующая выставка Приключения Разума - это интересный и необычный способ узнать и поразмышлять об изменениях, которые претерпели представления человека о мире и себе самом в течение нескольких последних веков. Guillém de Castro, 8 и Quevedo, 4. h 963 883 730 3Вторник - суббота: с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 20.00. Воскресенье и праздничные дни: с 10.00 до 20.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В выходные и праздничные дни вход бесплатный. Валенсии покровительствуют два святых Висенте. День первого из них - святого мученика Висенте - 22 января. Реликвия (левая рука) святого покровителя реконкисты Валенсии, как считал Хайме I, хранится в часовне Воскресенья, за главным алтарем в Кафедральном соборе Валенсии. ДВОРЕЦ АЛЬХАФЕРИЯ Pl. Tetuán, 3. h 010 3Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. КОРОЛЕВСКИЕ ВЕРФИ Pl. Juan Antonio Benlliure s/n (рядом с церковью Санта-Мария-дель-Мар) h 010 3Вторник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздничные дни: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный.39 Если вы планируете приехать в 2015 году, непременно посетите одноименную с собором часовню, где хранится Святой Грааль, поскольку в этом году готовится празднование юбилея реликвии. Единственная чаша в мире, подлинность которой признана Ватиканом, будет праздновать юбилей каждые пять лет. Эта чаша помнит руки Папы Хуана Пабло II и Бенедикта XVI, служивших мессы в соборе во время своих визитов в Валенсию. Грааль состоит из двух частей. Собственно чаша, из агата, является оригинальной. Именно к ней прикасался Иисус Христос на Тайной Вечере. Не упустите возможность увидеть это сокровище, которое в руках апостолов и королей пересекло весь мир, пока не оказалось в Валенсии. КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР ВАЛЕНСИИ Для архитектуры собора характерно смешение стилей. Здесь сохранились элементы от романских до барочных. Таковы три входа в собор: Пуэрта-де-лос-Йеррос (барочный), Пуэрта-де-лос-Апостолес (готический) и Пуэрта-дель-Палау (романский). Росписи представляют большую художественную ценность. Рядом с собором расположена колокольня Мигелете, с которой открываются прекрасные виды на город. Pl. de la Reina, s/n. h 963 918 127 Расписание служб: В рабочие дни и кануны праздников: 8.00, 9.45, 11.00, 12.00, 18.00 (летом), 19.00, 20.00. В воскресенье и праздники кроме указанных проводится дополнительная служба в 13.00. Экскурсии с гидом: Рабочие дни: 10.00 - 17.30, воскресенье (только летом): 14.00-18.30 (летом ежедневно до 18.30). Стоимость билета (в т.ч. аудиогида): 5€ и 3,30€ (для групп от 15 человек). Билет в башню Мигелете оплачивается отдельно. Резервирование выполняется на сайте web. www. catedraldevalencia.es АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ КРИПТА ТЮРЬМЫ САН-ВИСЕНТЕ-МАРТИР Pl. del Arzobispo, 1. h 010 3 Понедельник - суббота: с 9.30 до 14.00 и с 15.00 до 19.00. Воскресенье и праздники: с 9.30 до 15.00. Стоимость билета: 2€ или 1€. В воскресенье и праздничные дни вход бесплатный. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАМЯТНИК ЦЕРКОВЬ ПАТРИАРХА Церковь Патриарха имеет статус Национального памятника с 1962 года и объекта культурного интереса с 2007 года. Один из лучших образцов ренессансной архитектуры. В Музее Коллегии Патриарха выставлены выдающиеся работы Караваджо, Эль-Греко, ван-дер-Вейдена, Бенльюре, Рибальта, Пинасо и других мастеров, а также рукопись труда сэра Томаса Мора, британского канцлера и англиканского мученика, написанного им во время заключения и изданного после его казни 6 июля 1535 года. Nave, 1. h 963 514 176 3 Посещение без гида (только с 11:30 до 13:00): 3€ Для детей до 7 лет вход бесплатный. Понедельник - суббота: в 10.00, 11.00, 12.00 и 13.00. (кроме четверга в 10.00). Понедельник - пятница: с 17.00 до 18.00. Вход: 5 €. КУЛЬТУРА И ИСКУССТВОNext >